Arquivo da tag: gazzetta

Inter ao cubo

A ótima sacada do site da Inter depois da conquista da Liga dos Campeões. Comentários, depois. A manchete de versão em italiano do site da Uefa também não é ruim: E a versão em alemão certamente não foi perfekt (entendo muito) … Continuar lendo

Publicado em futebol europeu | Marcado com , , , , , , , , , , | 15 Comentários

E "nóis" aqui?

“Barreira na distância correta? Um spray vai ajudar os árbitros“. É essa, acreditem, a manchete do site da Gazzetta dello Sport neste exato momento. Até aí, tudo bem. A gente já se conformou com o fato de que os europeus, … Continuar lendo

Publicado em imprensa | Marcado com , , , | 22 Comentários

O (novo) cara da Roma

  Ontem falei rapidinho da inegável importância de Brighi na recuperação da Roma. Hoje, nas notas para o jogo contra o Cluj, a Gazzetta dello Sport dá 8 e faz uma ode (talvez até um pouco exagerada) ao meio-campista. Vejam o que … Continuar lendo

Publicado em imprensa, jogadores | Marcado com , , , , | 5 Comentários

Itália x França, capítulo ene

Afinal, fazia algum tempo que essa foto não aparecia por aqui… A rivalidade entre França e Itália, na Europa, começa a ficar (se já não ficou) bem parecida com a que existe por aqui entre brasileiros e argentinos. Vamos recapitular: Tudo começou com … Continuar lendo

Publicado em imprensa | Marcado com , , , , , , , , , , , | 1 Comentário

A opinião dos italianos

Quem ganha o scudetto 2008-09? Você concorda com os resultados da enquete da Gazzetta dello Sport? Eu quase. Inter em primeiro, sem dúvida. Seguida de perto, mas nem tanto como nos resultados italianos, pelo Milan. Entre Juve e Roma, fico … Continuar lendo

Publicado em imprensa | Marcado com , , , , , , , , , | 9 Comentários

o calciomercato

Cassano “definitivamente” na Sampdoria, Gilardino do Milan para a Fiorentina, Zambrotta do Barça ao Milan. O mercado italiano já está rolando, até mais quente que o normal pra essa época do ano. Há assuntos para comentar e que não comentei, … Continuar lendo

Publicado em jogadores, mercado da bola | Marcado com , , , | 2 Comentários

me engana que eu gosto

Chega a ser constrangedora a “matéria motivacional” que o site da Gazzetta dello Sport publicou para fazer crer aos torcedores da Roma que, sim, é possível eliminar o Manchester da Liga dos Campeões amanhã. Diz o jornal que “há precedentes” … Continuar lendo

Publicado em futebol europeu, imprensa | Marcado com , , , | 4 Comentários

gazzetta export

Talvez meu modesto blog até perca com isso. Mas como, no melhor estilão lanchonete de beira de estrada, “estamos aqui para servir bem”, vou informar: recebi por email o convite para o lançamento da versão em inglês do site da … Continuar lendo

Publicado em imprensa | Marcado com , , , | 3 Comentários

problema de tradução?

“Adriano apronta outra. ‘Se ele quiser, pode ir embora’” : é esse o título do site da Gazzetta para o episódio dessa sexta Bom, todo o caso de Adriano e seu atraso no treino do São Paulo desta sexta-feira vocês … Continuar lendo

Publicado em imprensa | Marcado com , , , , | 9 Comentários

a rodada que foi e a que vem

>> Para quem não viu o chiliquinho do interista Vieira ao ser substituído por Roberto Mancini no jogo contra a Sampdoria, eis o vídeo: >> A Juventus, depois de prejudicada contra a Reggina, escreveu uma carta aberta reclamando da arbitragem. … Continuar lendo

Publicado em Uncategorized | Marcado com , , , , , , , | 5 Comentários